scapegoat; fall guy; patsy; whipping boy中文是什么意思

• 替罪羊

• "scapegoat"中文翻译    n. 1.(古代犹太教祭礼中替人承担罪过的)替罪羊。 2 ...
• "fall guy"中文翻译    〔美俚〕(无法脱身的)替罪羊，替死鬼，背黑锅者。
• "patsy"中文翻译    n. 〔美俚〕 1.容易受骗的人。 2.替罪羊。 3.懦 ...
• "whipping boy"中文翻译    【历史】(陪公子读书，代受鞭责的)受鞭伴读；代罪羔羊。
• "the whipping boy" 中文翻译 :    挨鞭童; 真假王子
• "whipping boy" 中文翻译 :    【历史】(陪公子读书，代受鞭责的)受鞭伴读；代罪羔羊。
• "fall guy" 中文翻译 :    〔美俚〕(无法脱身的)替罪羊，替死鬼，背黑锅者。
• "the fall guy" 中文翻译 :    冲出保险区
• "patsy" 中文翻译 :    n. 〔美俚〕 1.容易受骗的人。 2.替罪羊。 3.懦夫。
• "scapegoat" 中文翻译 :    n. 1.(古代犹太教祭礼中替人承担罪过的)替罪羊。 2.〔比喻〕替(人负)罪者；代人受过者。 be made the scapegoat for 1. 做…的替罪者。 2. 承担…的罪名，代…受过。
• "the scapegoat" 中文翻译 :    替罪羊
• "fall out boy" 中文翻译 :    打倒男孩
• "whipping" 中文翻译 :    n. 1.鞭打，笞刑；惩罚。 2.用来缚扎[抽打]的绳索。 3.〔口语〕打败；赛输。 4.抽钓。 5.搅打。
• "become a scapegoat" 中文翻译 :    背黑锅
• "patsy fagan" 中文翻译 :    帕齐费根
• "patsy kensit" 中文翻译 :    帕齐肯西特
• "scapegoat bit" 中文翻译 :    代替位
• "to become a scapegoat" 中文翻译 :    背黑锅; 黑锅
• "guy" 中文翻译 :     guy1 n. 1.〔英国〕盖伊福克斯 (Guy Fawkes) 的模拟像 〔Guy Fawkes 为火药阴谋案的主犯，每年十一月五日焚烧其模拟像以示庆祝〕。 2.怪人；服装奇异的人。 3.〔美俚〕家伙，人，小伙子，朋友。 a little guy 矮子。 a queer guy 怪人。 a regular guy 虚有其表的人。 a right guy 〔美国〕可靠的人。 a smart guy 自作聪明的人，精明的家伙。 a tough guy 硬汉。 vt. 1.〔英国〕把(某人)制成模拟像嘲弄。 2.嘲笑，挖苦。 3. 糟蹋。 n. 〔俚语〕逃走，逃亡。 do a guy 逃亡。 give the guy to 逃出，摆脱。 vi. 逃走。 n. 【航海】支索，牵索，张索；【电学】天线拉线。 vt. 用支索撑住，加固。 n. 盖伊〔男子名〕。
• "then with guy" 中文翻译 :    再到盖伊
• "there is a guy" 中文翻译 :    有个他
• "doing time for patsy cline" 中文翻译 :    旅途歌手
• "patsy ruth miller" 中文翻译 :    帕奇・鲁斯・米勒
• "a guy is a guy" 中文翻译 :    男人就是男人
• "a guy is guy" 中文翻译 :    谁要你理睬